Er sene talebelerniñ baar tatiliniñ künlerinden birinde "Tuvğan tilniñ qıymeti ölçüsiz, halqnıñ maneviy baylığı bitmez-tükenmezdir" şiarı altında balalarnıñ qırımtatar tilinde icadınıñ festivali keçirilmekte. Qırım Cumhuriyeti Tasil, ilim ve yaşlıq naziri tarafından teşkilâtlandırılğan işbu yarış on beşincisidir.
Bu sefer Aqmescitte keçken sene açılğan yañı 44-nci mektepte ötkerilgen festivalniñ maqsadı daima olğanı kibi qırımtatar tiliniñ itibarını arttırmaq, gençlerde halq medeniyeti ve ananelerine ürmet aşlamaq, balalarnıñ teatr ve edebiy icadınıñ inkişafına qoltutmaq oldı.
Festival üç yarıştan ibaret olıp, birincisi rahmetli şair Yu. Qandımnıñ teşebbüsinen teşkil etilgen "Qırım — menim Vatanım" mevzusında edebiy yarış, ekincisi — mektep şeñ ve zekiyler klublarınıñ (KVN) yarışı ve üçüncisi "Aile degerlikleri" yarışıdır.
"Qırım — menim Vatanım" yarışına Qırımnıñ 94 oquv müessisesinde tasil alğan 100 talebeniñ işi qabul etilip, olardan 22 icadiy iş ğalip tanıldı.
Şeñ ve zekiyler yarışında 100-den ziyade talebeni qavrap alğan 11 mektepniñ komandaları iştirak etti.
Festival teşkilâtçıları ve iştirakçilerini 44-nci mektepniñ ocaları ve talebeleri samimiy qarşılap, küçük bir kontsert de berdiler. Bayramda hayırlav sözünen çıqışta bulunğan Qırım tasil nazirliginiñ hadimi Z. Suleymanova "Qırım — menim Vatanım" yarışınıñ teşebbüsçisi Yu. Qandımnıñ ömür arqadaşı S. Qandımnen birlikte ğaliplerge diplom ve bahşışlarnı berdi. Biraz ögge ketip, şunı aytmağa isteymiz ki, yarışlarnıñ iç bir iştirakçisi mukâfatsız qalmadı.
"Aile degerlikleri" yarışında iştirak etmek içün bu yıl epsi olıp 26 talebeden arizalar keldi. Şunı qayd etmeli ki, "Közaydın" resurs merkeziniñ teşebbüsinen başlanğan "Aile degerlikleri" yarışını ta birinci konkursından başlap on bir yıldan berli "Yañı dünya" gazetası informatsion atalığı altına alıp, ğaliplerniñ işlerini öz saifelerinde derc etmekte. Bir sıra iştirakçiler endi çoqtan mektepni bitirip, aliy oquv yurtlarına kirdi, mustaqil işke başladılar. "Aile degerlikleri"niñ bir qaç kere ğalibi olğan kezlevli L. Memetova ise atta universitetten soñ gazetamızda çalıştı.
On bir yıl devamında yarış iştirakçileri toplağan malümat, taqdim ettigi aileviy degerliklerden özüne has bir virtual müzey meydanğa keldi. Yarışta kösterilgen Quran, quşaq ve ilvanlar, anter ve yeñ qapaqları, evciyar ve maramalar, savut-sabalar jüri eyyetinde bulunğan müzey hadimlerini bile ayrette qaldıra. Yarışnıñ emiyeti çoq ceettten müim. Yarışqa işini avale etken iştirakçiden bu işni ana tilinde, mültimedia vastalarından qullanğanı alda taqdim etmesi talap oluna. Yarış qaidelerine köre finalğa çıqqan 18 iştirakçi üç nominatsiya — "Köyümniñ tarihı", "Qartanamnıñ sandığı", "Aileviy fotoalbomlardaki resimler" boyunca küç sınaştılar. Bazı balalar yarışta endi bir qaç kere iştirak etip, yıldan-yılğa işleriniñ seviyesini yükselteler. Tabiiy ki, bunda talebelerge öz işlerini azırlamağa yardım etken ocalarnıñ issesi büyük. Saq şeeri "F. Stepanov adına mektep-litseyiniñ ocası Z. Rustemova, Aqmescitteki 23-nci mektepniñ ocası S. İsmailova, Aqmescitteki 10-ncı gimnaziyanıñ ocası Ş. Lümanovanıñ adları ayrıca qayd etilmege lâyıqtır.
Bu yılı "Yañı dünya" gazetasınıñ 100 yıllığına bağışlanğan yarış cedveline adları kirsetilgen 18 iştirakçiden dörtü çeşit sebeplerden ötrü kelip olamağan. 14 işniñ epsi özcesine qıymetli, lâkin er bir yarışta olğanı kibi yahşılardan yahşısı seçile. Aman-aman üç saat devam etken yarış neticesinde KRİPPO hadimi N. Aşurova, İ. Gasprinskiy adına cumhuriyet qırımtatar kütüphanesiniñ hadimi E. Veliyeva, Qırımtatar tarihiy-medeniy asabalıq müzeyiniñ hadimi A. Memetova ve gazetamıznıñ baş muarriri Z. Bekirovadan ibaret jüri eyyetiniñ qızğın muzakereler soñunda alğan qararına köre İçki rayonı Savurçı (Zavetnoye) köyüniñ Krımskih partizan adına orta mektepniñ 10-ncı sınıf talebesi Z. Bapayeva, Bağçasaraydaki 5-nci mektepniñ 8-A sınıf talebesi M. Dudakova ve Saqtaki F. Stepanov adına mektep-litseyniñ 5-V sınıf talebesi V. Bazarovanıñ işleri 1-nci yerge lâyıq körüldiler.
Yarış iştirakçileriniñ er birine Qırım Tasil nazirligi adından diplomlar ve "Hazine" tükânından alınğan qıymetli bahşışlar berildi. Evel ilân etilgeni kibi, yarış iştirakçileriniñ epsiniñ işleri gazeta saifelerinde derc olunacaq.
Бизим аилемизде чокъ йыллар девамында пек эски амайыл бар. О амайылнынъ ичинде кичик къоран къара токъумагъа сармалангъан устюнден даа йылан сахтиянынен тикильген. О меним къартанамнынъ анасындан сакъланып къалгъан амайл. Чокъ йыллар девамында бу амайыл къорантамызнынъ дегерлиги эди.
Эвель адет оларакъ къорандан бир сурасыны, меселя “айатуль курси” къягыткъа кочюрип ала эдилер. Сонъра шу къыгъытны учькошеге буклеп, къара токъумагъа айландыра эдилер. Шу амайылны сонъра озь устюнде алып юре эдилер.
Битамнынъ анасында да бойле амайыл олгъан, амма шу амайылны ичинде толу кичик къоран китапчыгъы къара токъумагъа айландырылгъан. Ондан гъайры шу амайылны ичинде да Озьбекистанда бельки къошумджа озю буюк къартанам озь къолунен язгъан Къорандан суреси ве бир саифе айры суре (о сайфеде да озьбек тилинде язылгъан терджимеси де корюне)къошкъандыр.
Битама Аблялимова Гульбаргъа бу амайыл онынъ анасындан сакъланып къалгъан, манъа анасынынъ омюри акъкъында чешит-тюрлю вакъиалар акъкъында икяе этти. Оларнен сизлер иле пайлашмакъ истейим. Видео субетимизге давет этем.
Къорантамызнынъ такъдири бутюн халкъымызнынъ такъдири киби фаджиалыдыр, чюнки олар да сюргюнликнинъ агъыр куньлерини озь башындан кечирдилер.
Шимди о Къуран бизнинъ эвимизде сакъланып тура. О Къуран бизни беля къазалардан асрай. Мен бильгениме коре бу кичик Къуран амайыл оларакъпек чокъ шейлерни башындан кечирди, пек чокъ вакъиаларнынъ шааты.
Аиле дегерликлери мен беллесем эр бир къорантада бардыр. Эр бир сакъланып къалгъан дегерлик – бу аилени,халкъымызнынъ айрылмаз бир тарихы,медениети эсасен айырылмаз бир къысмыдыр. Бизим къорантамыз ойле бир дегерликни пек мукъайтнен сакълагъаны ичюн мен гъурурланам. __________________________________________________
Бир шейни анъламайып халкъ къалтырап агълай эди. Базылары балаларны джойгъанлар. Сонъунда бала Уралгъа, анасы исе Орта Асиягъа. Вагоннынъ ичинде исе деметлер булуна эдилер. Адам чокълугъындан вагон ичинде пек сыджакъ эди, халкъ чешит тюрлю юкъунчлы хасталыкъларнен хасталанып оле эди. Олюлерни исе трен токътав ерлеринде къалдыра эдилер.
1944 сенеси июнь айында поезд Озьбекистангъа кельди. Бутюн адамларны койлернинъ биринде къалдыргъанлар. Озьбеклернингъ чокъусы сюргюн этильген халкъкъа ярдым этмеге башлады. О койнинъ реиси къырымтатарларгъа ер айырып яшамагъа имкян берди.
Къартанамнынъ бабасы къол къавуштырып отурмады, кельгенмен онъа берильген ерге толе къазмагъа башлады. Сонъ гедже-куньдюз чалышып, себзе осьтюрип, озь къорантасыны бакъа эди. Бу къолай дегиль эди, чюнки къартанамнынъ бабасы физика ве математика оджасы эди.
Меним къартбабам сюргюнликте, олгъанда бутюн дуйгъулары, арзулары Ватанынен багълы ола эди. Эр Алланынъ берген куню бу Къоранны ачып Аллахтан озь Ватанына къайтмасына ялвара-ялвара дува эткен экен.
Амма къорантамыз озь Ватанына тек 1992 сенеси къайтты. Къартанамнынъ анасы озь балаларнен кучюк бир юкнен мында кочьти. Къорантамызнынъ энъ муим кетирген шейлеринден бирден- бир мукъаддес – Къоран, оны къартанамнынъ бабасы озь торунларына васиет эткен эди. Бу Къоран бизим эвимизде энъ къыйметли ерини ала. О, несильден несиль кече.
Къартанамнынъ бабасы озь тувгъан ерлерини корип оламады, анасы исе бу дакъкъаны беклеп, озь Ватанына келеп вефат этти.
Мында чокъ асырлар огде аят зевкъны алды, мейва багъчалары гуя чечек ачып, номай шыра емиш берип турды, тютюн тарлаларда, багъ-багъчаларда, яйлаларда иш къайнады… Багъчалар десенъ, багъча деген ады бар: кандиль синап, къара синап, сары синап, размарин, бумазин, челеби алма, шафран, я армутларнынъ 15 тюрю, киразларнынъ де чокъ тюрю бар экен. Бу тереклер тонна-тонна мейва берип турды. Тютюн десенъ, биринджи сорт тютюни экен. Оны мукъайтлыкънен джыя, къурута эдилер, сонъра чет мемелекетке сатыла эди.
Эвель-эзельден къартлар акъыл идрагъы иле яшларнен пайлашты, яшлар ашкъ нагъмелер сачып юрьди, бала-чагъа зевкълы сеслернен койни шенълендирди. Хыдырлезде, дервизаларда шенъ тюркюлер янъгъырай, оюнлар тёшеле. Мында намлы чалгъыджылар хайтармалар, гузель авалар чала. Софраларда да кобетелер, янтыкъ, бурмалар, локъумлар, къурабьелер, шекер къыйыкъ толу эди. Не къадар зевкъ, не къадар шенъ муити эди.
Койде озь дегирмени, мектеби, джамилери, тюкянлары, беш къую бар эди. Улу-Саланынъ кой сакини татлы-муаббет, саде, тербиели, эмексевер бель букмейип чалышкъан бир кой экен.
Койнинъ чобаны Смаил агъа эди. О, къавалнен кедерли эзгилерни чалып, малларны, къойларны яйлагъа айдап, отлата эди. Къоянларны бестирген Сеитягъя агъа экен. Къоян терилерни ишлетип къышлыкъ тонларны тике экенлер. Койнинъ тикиджи Риана ханум, сакъат олса да, озь ёргъанларынен намлы экен. Койнинъ реиси Мемет Бараш экен...
Дюнья копчеги айлангъан киби, аят та олып тургъан адиселер иле денъише. Шенъ, раат омюр, апансыздан, ич бекленмеген, эм де кимсени аджымагъан Улу Ватан дженкине чевириле. Бир арада къуванч, бахт, гузеллик сёзлери ёкъ олды… Олюм… Ёкъсузлыкъ… Къоркъу… Хорлукъ укюмсюрди… Асма къую да эписини козете.
1941 сенеси дженк башланды. Эр бир эвден джебеге нидже баба-огъуллар кетти.
Октябрь 1943 сенеси Къырымда гитлерджилернинъ алы къыйын олды. Къызыл Орду Сивашнынъ ве Днепрнинъ чёллерине ерлешти. Бу вазиет Къырым ярым ададан лемсе-урумларнынъ ордусы эсас Вермахт кучюнден кесип айырылды. 17-нджи лемсе ордусы темини тек авадан я да денъизден кельмеси мумкюн экен.
Шу арада партизанларнынъ ишлери юкъарыгъа кетти. Дагъларнынъ этрафында олгъан койлюлер оларгъа даа зияде ярдым этмеге тырыштылар, чокъусы исе партизанлыкъкъа хызметке кечтилер, олардан бирилери: Рустем Бекиров, Рустем Чолаков, Амет Меметов, Мемет Барашев, Асан Чобанов, Муса Чулаков, Ваджип Ибрагимов…
Танъ атты. Атеш сёнмеге башлай, аджыныкълы, кийик сеслер де сёнген, лемсе сёзлери де энди эшитильмей… Тюшмеге мумкюн.
Биринджи тюшкенлери 4-5 осьмюрлер: Февзи Бараш, Нуридин Османов, Амет Меметов, Сетмер Мантар эди. Олар инсан юреги чыдалмайджакъ манзараны корелер: койнинъ 102 эвлеринден тек 8 эви къалды, эвлер арасында 11 къуршун атылгъан инсанларнынъ джесетлери ёл устюнде ята, олардан бириси юклю бир къадын, бельки, о онынъ сонъки умюти эди… Эр бири озь эвине чапты. Якъылгъан эвлерде исе чокъ танылмайджакъ джесетлер… Бир арада Мантар Сетмер эписини озь эвининъ янына чагъырды. Умер Ментаирнинъ эви янында бир де бир ягълар акъып тура экен, чюнки онынъ эвинде энъ чокъ адам топладылар. Магъазда 20-ге якъын балачыкълар, усттеки къатта исе буюклер эди. Бу якъылгъан инсанлардан чыкъкъан ягълар экен. Шу арада партизан отряды кельди. Янгъан эвнинъ ичине кирдилер. Бу джесетлер чокъ танылмаз эди… адамлар атеште къавурылдылар, ирип кеттилер… базылардан исе тек кемик къалды… базылары исе урбадан, сачындан бири бирине япышты… амма кимерси озь сойларны танып олды, эльбетте, бир де бир эшья иле. Меселя, Ибраим Кадыровнынъ къартбабасы, анасы ве бабасы. Къартбабалары Нафе Умер огълу бир аягъы агъачтан экен, ондан тек аякъны агъач протезнен багълагъан демир къармакъ къалды. Ана-бабалары Райме ве Сулейман бири-бирини къучакълап яндылар. Раймени къырмызы чызмаларнынъ парчалардан таныдылар, бабасынынъ быджагъы ичинде исе, бир муджизе киби, фотосурети къалды. Бу фаджиада эляк олгъан джесетлерни энди азыр чукъургъа комьдилер. Амма бу иш къолай чыкъмады, чюнки джесетлер къолнен алынмаз эди, бир носилка тапып сенекнен 3-4 адамларнынъ кемиклерни юклеп ташымагъа керек олды. Башкъа чаре ёкъ экен.
Корьгенлернинъ хатиресинден олюлернинъ бир, толу олмагъан олса да, джедвель тизильген:
Асма къую бойле фаджиа озь узун омюри иле хатырламай. О къадар балабан дженазени ильк сефер коре. Дженк… не къадар къабаатсыз олюмлер… не къадар къырылгъан такъдирлер… не къадар адалетсизлик…
Партизанлар иле 3-4 ай даа яшайлар. Невбет иле яваш-яваш койге тюшип, магъазларда къалгъан ашайт малларны ташыдылар, чюнки дагъда ашамакъ ичюн бир шей ёкъ. Базылары озь малларыны да алдылар. Буюклер партизанлар берген вазифелерни де беджере эдилер.
Йыл-йылдан фаджианы корьгенлер, бизлерге койнинъ тарихыны айткъанлар аз къала. Олардан бири 28 март куню 2017 сенеси бу дюньяны терк эткен - Шукри Ахтемов. О, фаджианы бала чагъында корьди, амма оны озь юрегинде сакълады ве йылларджа айтып оламай эди, чюнки о арада эписи козь огюне келип, богъазы богъула, тили тутула, козьлери яшлана эди. Рахметли Шукри агъа Ахтемов омюр бою фаджиа огърунда омюр къойды, бу унутылмаз куню акъкъында чокъ малюмат топлады, бизге къалдырды, сой-сопуна Улу-Салагъа бармасыны, анда дува окъумасыны адет къойды, фаджианы ич бир вакъыт унутылмасыны, ич бир вакъыт текрарланмасыны истей эди. Сонъки дакъкъасынадже Улу-Сала агъызындан тюшмей эди. Аллах рахмет эйлесин! Нурлар ичинде ятсын!